El término algafacán se refiere a un dolor de corazón, aunque su uso es considerado anticuado y ha caído en desuso.
Esta palabra evoca una sensación de malestar emocional o físico, vinculada a las antiguas creencias sobre la conexión entre el corazón y los sentimientos.
A pesar de su rareza en el lenguaje actual, su significado refleja la profunda relación que se ha tenido con las emociones a lo largo de la historia.