La palabra almagana se refiere a un tipo de herramienta, específicamente un mazo de metal con un mango largo, utilizado principalmente para romper piedras.
Este término está relacionado con la almádena, que es el nombre más comúnmente usado para describir este instrumento.
Por otro lado, la almaganeta puede considerarse una variante o diminutivo de la almádena, sugiriendo un tamaño más pequeño o un uso más específico en tareas de menor envergadura.
