La palabra amancebado (o amancebada) proviene del verbo amancebar, que describe la acción de convivir maritalmente sin estar legalmente casado, a menudo en un contexto que desafía las normas sociales.
Este término implica un estado que ha ocurrido en el pasado y se utiliza en construcciones gramaticales como los tiempos compuestos y la voz pasiva, reflejando una relación que se establece fuera de lo convencional.
p. Amancebado (amancebada) es el participio del verbo amancebar, el cual se refiere a la acción de convivir maritalmente sin estar casado, de manera ilegal o en contra de lo establecido socialmente.
Esta palabra denota siempre tiempo pasado y aspecto perfectivo.
También se utiliza para formar tiempos compuestos o perfectos, voz pasiva y oraciones subordinadas.
Ejemplos de uso:
- Juan y María llevaban años amancebados sin que nadie se diera cuenta.
- La ley considera que el acto de amancebarse es ilegal y puede ser sancionado.
- Pedro amancebó con su novia antes de casarse debido a la falta de recursos económicos.
- Después de la muerte de su esposo, Teresa quedó amancebada con su amigo.
- La pareja amancebada decidió legalizar su situación y se casaron en el registro civil.
En resumen, amancebado (amancebada) se refiere a la situación de convivir maritalmente sin haber formalizado una unión legal ante la sociedad.
Etimología u origen de la palabra amancebado: participio del verbo «amancebar»