Amigazo y amigaza son términos que se utilizan en América Latina para referirse a una persona que es considerada más que un amigo, destacando la profundidad y la calidad de la amistad.
En este contexto, se enfatiza un nivel de amistad excepcionalmente alto, donde el afecto, la lealtad y el apoyo mutuo son características sobresalientes.
Por otro lado, en Chile, el término puede tener una connotación negativa al referirse a una mala influencia o compañía, describiendo a alguien cuya presencia o amistad es vista como perjudicial para otros.
La palabra "amigazo/a" en este contexto se utiliza como un término cariñoso y afectuoso para referirse a una persona que es considerada más que un amigo, destacando la profundidad y la calidad de la amistad.
Este uso es común en varios países de América Latina y enfatiza un nivel de amistad excepcionalmente alto, donde el afecto, la lealtad y el apoyo mutuo son características sobresalientes.
Ejemplos de uso: "Carlos siempre está ahí cuando lo necesito, es un amigazo".
"Después de ayudarme a mudarme sin pedir nada a cambio, demostraste ser un verdadero amigazo".
"Eres un verdadero amigazo, me has ayudado mucho".
"¿Cómo estás amigazo?"
"Sí que eres un amigazo".
♦ Esta acepción se emplea en: América
Chile. despec. Mala junta.
En Chile, el término "amigazo" puede usarse de manera despectiva para referirse a una persona que es considerada una mala influencia o compañía.
Esta acepción tiene una connotación negativa y se emplea para describir a alguien cuya presencia o amistad es vista como perjudicial para otros, especialmente en contextos donde se sugiere que dicha persona incita a comportamientos o actividades reprobables.
♦ Su uso es despectivo.
Ejemplo de uso: "se va de juerga con los amigazos".