En este contexto, "aportar" se refiere a la acción de un barco de llegar y atracar en un puerto determinado. Es el acto de dirigirse hacia la costa y fondear en un lugar específico para cargar o descargar mercancías, o para descansar durante un viaje marítimo.
Ejemplos de uso: "El barco aportó en Barcelona después de varios días de travesía por el Mediterráneo"
fig. Llegar a parte no pensada.
En esta acepción figurada, "aportar" significa llegar a un lugar o situación inesperada o no planeada. Se utiliza para expresar la llegada a un destino o punto que no estaba previsto o considerado inicialmente.
Ejemplo de uso: "Después de perderse en el bosque, finalmente aportó por allí, donde encontró ayuda"
tr. Llevar uno bienes a la sociedad de que es miembro.
En este caso, "aportar" se refiere al acto de contribuir con bienes, recursos o capital a una sociedad o empresa de la cual se es miembro.
Generalmente, esta contribución se realiza en el contexto de una sociedad comercial o empresarial.
En sentido figurado, "aportar" implica proporcionar o dar algo, ya sea material o inmaterial, con el fin de contribuir a una causa, proyecto o situación determinada.
Ejemplos de uso: "Cada miembro del equipo debe aportar sus habilidades y conocimientos para lograr el éxito del proyecto"
Segundo diccionario: aportar
intr. Arribar a puerto.
fig. Llegar a lugar no pensado después de haber andado perdido.
Acudir a determinado lugar, acercarse, llegarse.2º artículo
Origen de la palabra: (del latín apportáre; de ad, a, y portare, llevar.)
tr. Llevar, conducir, traer.
Dar o proporcionar.
For. .Llevar cada cual la parte que le corresponde a la sociedad de la cual es miembro, y más comúnmente, llevar bienes o valores, el marido o la mujer, a la sociedad conyugal.