La palabra apud proviene del latín y se utiliza principalmente en el ámbito de las citas y referencias bibliográficas.
Su función es indicar que la información o el contenido mencionado proviene de una obra específica, como en la expresión apud Juan, que significa "en la obra de Juan".
Esta locución permite a los lectores identificar la fuente original de una idea o dato, facilitando así la veracidad y el contexto de la información presentada.