Juan fue un destacado poeta romántico español nacido en Barcelona en 1805.
Su formación en el colegio de las Escuelas Pías de Valencia lo llevó a ingresar en esta Orden a los 16 años.
Su obra refleja una intensa lucha interior entre sus sentimientos y la vida religiosa que eligió.
A través de su poesía, Arolas creó un mundo de evasión, lleno de visiones históricas y un tono sentimental, donde la sensualidad reprimida se hace evidente.
Biografía de Arolas, P. Juan
(1805-49). Poeta romántico español, nacido en Barcelona. Estudió en el colegio de las Escuelas Pías de Valencia y a los 16 años ingresó en esta Orden. Hombre de temperamento apasionado, debió de vivir una auténtica lucha interior entre sus sentimientos y la forma de vida que le impuso la profesión religiosa. Como buen romántico, se creó un mundo de evasión para salvar este grave dilema de su alma. Un mundo típico del Romanticismo —visiones históricas mixtificadas, evocación del Oriente según la forma convencional del Romanticismo— surge de su poesía exaltada y llena de colorido —aunque a veces descuidada—, invadida de un tono entre sentimental y elegiaco. En sus poesías eróticas se advierte claramente el fenómeno de la sensualidad reprimida. Sólo la ausencia de placer puede llegar a otorgarle el valor mítico con que aparece descrito en sus composiciones: «Sobre pupila azul con sueño leve / tu párpado cayendo amortecido / se parece a la pura y blanca nieve / que sobre las violetas reposó: / yo el sueño del placer nunca he dormido: / sé más feliz que yo.» En su poesía se manifiesta la influencia de los autores del siglo xviii, de Zorrilla y de los franceses Chateaubriand y Víctor Hugo. Murió loco en Barcelona. En 1883 apareció en Valencia la edición de sus obras poéticas con el título Poesías religiosas, orientales, caballerescas y amatorias.