Arretranca es una palabra utilizada en Colombia, Ecuador y México con varios significados.
En el ámbito de maquinaria y carruajes, se refiere a un mecanismo de freno que consiste en un travesaño de madera atado debajo de la caja del carro para frenar el movimiento.
También se usa para describir los atelajes o arreos de las bestias de tiro.
En náutica, se refiere a un tipo de arretranco.
En Colombia, también se emplea para referirse a una mujer coqueta.
f. Colom., Ecuad. y Méj. Retranca; mecanismo de freno en máquinas y carruajes. En los carruajes consistía de un travesaño de madera colocado por debajo de la caja del carro atado con correas; al inclinarse el carro hacia adelante el tronco se movía apoyándose sobre las ruedas y los frenaba.
Ejemplos de uso: "La arretranca lleva a su vez otra pieza menor , que evita que caiga demasiado e impida caminar al animal: se llama sobretarria", Revista colombiana de folclor: órgano del Instituto ... - 1960
"A pocos centímetros de las puntas, en el lado opuesto al falso, van dos chapetas u orejas de cuero con agujeros para amarrar la retranca (en arriería se dice arretranca)", Arrieros somos: cosas "recogidas por aí, p al" programa ... - Página 129 - 1974
"Una especie de baticola ("arretranca") que se contiene en la cincha y pasa por las ancas del burro, completa el apero, sobre el que se coloca el saco con productos", Revista universitaria - Universidad Nacional de "San Antonio Abad" del Cusco - 1950
a-rre-tran-ca La palabra arretranca tiene 4 sílabas.
¿Dónde tiene acentuación arretranca?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: tran Tipo de acentuación de arretranca: Palabra grave (también llana o paroxítona). Posee digrafo rr.
Cantidad de letras, vocales y consonantes de arretranca
Palabra inversa: acnarterra Número de letras: 10 Posee un total de 4 vocales: a e a a Y un total de 6 consonantes: r r t r n c
¿Es aceptada "arretranca" en el diccionario de la RAE?
- Ecuador
- México
