La palabra asustado o asustada se refiere principalmente a un estado de miedo o inquietud, donde una persona experimenta una reacción emocional intensa ante una situación inesperada o amenazante.
Sin embargo, en el contexto de Perú, también se utiliza para describir a un niño que presenta un retraso en su desarrollo.
Esta doble acepción resalta la riqueza del lenguaje y cómo una misma palabra puede tener significados diferentes según el contexto cultural.
p. Asustado/a es un adjetivo y participio que se usa para describir a alguien o algo que ha experimentado miedo o susto debido a una situación o estímulo particular.
Este término es el participio del verbo asustar, lo que significa que se forma a partir de este verbo, pero se usa como adjetivo.
Por ejemplo, "El niño estaba asustado después de ver una película de terror", describe que el niño se siente lleno de miedo después de ver algo que lo perturbó.
Otra oración podría ser: "El perro se veía asustado por los fuegos artificiales", lo que significa que el perro parecía tener miedo ante el ruido o los destellos de los cohetes.
Es importante tener en cuenta que, aunque el participio "asustado" denota siempre tiempo pasado y aspecto perfectivo, se utiliza en la conjugación de tiempos compuestos y perfectos del verbo asustar: "He asustado a mi hermana" o "El ruido había asustado a los gatos".
Asimismo, también se utiliza en voz pasiva y para formar oraciones subordinadas.
En resumen, asustado se refiere a alguien o algo que ha experimentado miedo o susto y se forma a partir del verbo asustar, utilizado para conjugaciones debido a tiempos compuestos y perfectos, en voz pasiva y en oraciones subordinadas.
Etimología u origen de la palabra asustado: participio del verbo «asustar» que se construye modificándolo así: asustado
• « El pato levantó vuelo asustado por el ruido. »
Enviar:
• « Los niños estaban asustados porque vieron un oso en el bosque. » (de asustado | plural)
Enviar:
• « El huracán era tan fuerte que los árboles se doblaban en el viento. Todos los vecinos estaban asustados por lo que podría pasar. » (de asustado | plural)