El término atagallar se utiliza en el ámbito de la navegación para describir la acción de un buque que navega de manera muy forzada, especialmente cuando se encuentra con condiciones adversas.
Esta palabra refleja la lucha del barco contra el viento y las olas, lo que puede poner a prueba su resistencia y la habilidad del marinero.
Así, atagallar evoca la imagen de un viaje desafiante en el mar.