La palabra atrasado o atrasada se utiliza para describir a alguien que se encuentra en una situación de deuda o compromiso, como si estuviera atrapado en un ciclo del que no puede salir.
Además, puede referirse a una persona que presenta debilidad mental, indicando que su capacidad de razonamiento o comprensión es limitada.
Estas acepciones reflejan un estado de desventaja en diferentes contextos.
Origen de la palabra: participio del verbo «atrasar» que se construye modificándolo así: atrasado
p. Atrasado es un adjetivo que se utiliza para describir algo que está retrasado o que ha ocurrido en un momento anterior.
Además, es el participio pasado del verbo atrasar, lo que significa que denota un tiempo pasado y un aspecto perfectivo.
Por ejemplo:
- El pago de la renta está atrasado y ya lleva 3 meses de retraso.
- El proyecto de construcción está atrasado debido a las malas condiciones climáticas.
- La presentación de informes estaba atrasada, pero finalmente presentamos el informe a tiempo.
- El estudiante está atrasado en sus tareas y necesita ponerse al día lo antes posible.
El participio "atrasado" también se utiliza para formar tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular del español, así como para conjugar la voz pasiva y formar oraciones subordinadas.
Por ejemplo:
- Yo he atrasado mis pagos este mes.
- La obra había atrasado el tráfico en la calle por algunas horas.
- Después de la reunión, habré atrasado mi salida unos minutos para hablar con el jefe.
- El vuelo habrá atrasado debido al mal tiempo.
En resumen, "atrasado" es un participio que se utiliza para describir algo que ha ocurrido en un momento anterior y cuya naturaleza verbal permite su uso para formar tiempos compuestos y oraciones subordinadas.
adj. = adjetivo c. = ciudad o circa p. = participio p.p. = participio pasivo s. = sustantivo o siglo o sur t. = tiempo Ú. = Úsase Ú. t. c. s. = Úsase también como sustantivo Más abreviaturas...
