En este contexto, "atraso" se refiere al resultado o consecuencia de retrasar algo o de llegar tarde a un compromiso, evento o lugar. Se relaciona con la acción de postergar o demorar algo que estaba previsto para un momento específico.
Ejemplos de uso: "El atraso del vuelo provocó que llegáramos tarde a la reunión"
"El atraso en la entrega del proyecto afectó la planificación general".
En esta acepción, "atraso" se refiere a la falta de avance, progreso o desarrollo en una determinada área, ya sea social, económica, tecnológica, entre otras.
Se utiliza para describir situaciones en las que una sociedad, región o individuo no ha alcanzado un nivel adecuado de crecimiento o modernización.
Ejemplos de uso: "El atraso en infraestructuras ha limitado el desarrollo económico de la región"
"El atraso educativo en ciertas comunidades rurales es un desafío importante para el país".
En este caso, "atraso" se refiere al ajuste o modificación intencional de la hora en un reloj para que marque un tiempo anterior al real. Esta acción puede realizarse por diversas razones, como retrasar una cita o evento.
(atrasos) fam. Pagos vencidos.
En el ámbito coloquial y financiero, "atrasos" se refiere a los pagos que no se han realizado en la fecha acordada, es decir, aquellos que han vencido sin ser saldados.
Esta acepción se utiliza comúnmente en el contexto de deudas, préstamos o compromisos financieros.
Segundo diccionario: atraso
m. Efecto de atrasar o atrasarse.
pl. Pagas o rentas vencidas y no cobradas.
♦ Usada en plural.2º artículo
Origen de la palabra: conjugación del verbo «atrasar», modificándolo así: atraso
(atraso) conju. v. Conjugación del verbo atrasar. Se trata de la primera persona del singular (yo atraso) del Presente del Indicativo.