(enfermedad azul) Med. Malformación del corazón y de los vasos que produce en la piel una coloración azul por insuficiencia de oxigenación de la sangre.
(mancha azul) Línea de congestión producida en la piel al ser rascada con las uñas.
Origen etimológico de azul: proviene del castellano antiguo azur, y este a su vez del árabe hispánico lazawárd, del clásico لازورد (lāzuward, "lapislázuli"), a su vez del persa لاجورد (lājvard). Comparar el francés antiguo azur (del cual el inglés azure), el provenzal azur, el portugués azul o el latín medieval azzurum (italiano azzurro). La /l/ inicial de la forma árabe se conserva en el griego bizantino λαζούριον (latsoúrion) y el latín medieval lazurius, formas cultas adoptadas directamente de los autores orientales
Segundo diccionario: azul
Origen de la palabra: (del árabe persa lazürd, por lazaward, lapislázuli, azulita.)
adj. Del color del cielo sin nubes. Ú.t.c.s. Es el quinto color del espectro solar.
V. Caparrosa, ceniza, libro, malaquita, sangre, trigo, zorro azul.
El que quiera azul celeste, que le cueste, fr. fig. con que se da a entender que quien quiera obtener lo que desea, no debe quejarse si por ello se le originan gastos y molestias.
adj. = adjetivo fig. = figurado fr. = frase m. = sustantivo masculino Mar. = Marina s. = sustantivo o siglo o sur Ú. = Úsase Ú.t. = Úsase también Ú.t.c. = Úsase también como... Ú.t.c.s. = Úsase también como sustantivo Más abreviaturas...