La palabra barba tiene diversas acepciones que enriquecen su significado.
En primer lugar, se refiere a la parte de la cara situada debajo de la boca, así como al pelo que crece en esa zona, como en el caso de un joven con barba rubia.
También se utiliza para describir el pelo de algunos animales en la quijada inferior, como las barbas de chivo, y se relaciona con una carnosidad en el cuello de ciertas aves.
Además, el término puede referirse a algunas plantas.
Pelo que nace en esta parte del rostro: un joven de barba rubia (ú. t. en pl.).
♦ Usada en plural.
Pelo de algunos animales en la quijada inferior: barbas de chivo.
Carnosidad que cuelga del cuello de algunas aves.
Nombre de ciertas plantas.
Fam. Con toda la barba, cabal, con plenitud de facultades.
En las barbas de uno, en su presencia.
Hacer la barba, afeitarla.
Fig. y fam. Por barba, por persona.
Subirse uno a las barbas de otro, perderle el respeto.
M. Teatr. El que hace el papel de anciano, característico.
Origen etimológico de barba: proviene de la palabra latina barba
Segundo diccionario: barba
Origen de la palabra: (del latín barba.)
f. Parte de la cara que está debajo de la boca.
Pelo que nace en esta parte de la cara y en los carrillos. Ú.t. en pl.
♦ Usada en plural.
En el ganado cabrío, mechón de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior.
Carúnculas colgantes que en la mandíbula inferior tienen algunas aves.
Entre colmeneros, primer enjambre que sale de la colmena.
Parte superior de la colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambre.
m. Comediante que hace el papel de anciano.
f. pl. Bot. Conjunto de raíces delgadas de las plantas.
♦ Usada en plural.
Bordes desiguales del papel de tina.
Filamentos sutiles que guarnecen el astil de la pluma; generalmente están unidos entre sí por medio de otros más tenues que hay en los bordes, tienen gran variedad de colores, muchos brillantes y algunos metálicos.
—cabruna. Planta perenne compuesta, de tallo lampiño, hojas lisas, flores amarillas y raíz comestible después de cocida. Ver: barba cabruna
—cerrada, fig. La del hombre muy poblada y fuerte. Ver: barba cerrada
—corrida. La del hombre que se la deja crecer toda sin afeitar parte ninguna de ella. Ver: barba corrida
—de cabra. Hierba vivaz rosácea, de hojas partidas, flores en panojas colgantes, blancas y de buen olor. Ver: barba de cabra
—honrada, fig. Persona respetable. Ver: barba honrada
barbas de chivo, fig. y fam. Las que son escasas en los carrillos y largas debajo de la boca.
fig. y fam. Hombre que las tiene de este modo.
Planta anual gramínea, con hojas muy delgadas que forman un césped; sus flores forman panoja cilíndrica y las aristas son muy finas por su parte superior.
—de choclo. Amér. Madeja de hilos sedosos que penden del ápice de la mazorca del maíz. Ver: barba de choclo
♦ Esta acepción se emplea en: América
—de zamarro, fig. y fam. Las muy pobladas y crespas. Ver: barba de zamarro
fig. y fam. Hombre que las tiene de este modo.
—de medio. Cuba. Planta silvestre con flores en panojas. Ver: barba de medio
A barba muerta obligación cubierta, ref. que denota que muerto el dueño de la caga, los que tenían obligaciones con él no las manifiestan a su viuda e hijos.
A las barbas con dineros, honra hacen los caballeros, ref. Indica que a los ancianos acaudalados todo son respetos esperando recibir algo de él a su muerte.
Andar uno con la barba sobre el hombro, fr. fig. Estar alerta.
Ante barba blanca para tu hija que muchacho de crencha partida, ref. que indica que se debe preferir para yerno al hombre juicioso, aun de edad, que al muchacho sin juicio.
A poca barba, poca vergüenza, ref., que indica que los pocos años hacen a los hombres atrevidos.
barba pone mesa, que no pierna, tiesa, ref. que recomienda la aplicación para conseguir lo necesario.
barbas mayores quitan menores, ref. que indica que siempre se atiende mejor a las personas de mayor importancia.
Gallen barbas y hablen cartas, ref. que indica que es ocioso hablar cuando hay medios de probar lo que se dice.
Con toda la barba, loc. fam. con que se pondera la plenitud de facultades.
Cuando la barba de tu vecino vieres pelar, echa la tuya a remojar, o en remojo, ref. que indica que debemos prevenirnos viendo lo que a los demás sucede.
De tal barba tal escama, ref. que advierte que regularmente no se debe esperar de los hombres otra cosa que no corresponda a su nacimiento y crianza.
Dos barbas parejas, mal guardan ovejas. ref. que indica que cuando la autoridad está repartida entre muchos, unos por otros descuidan la obligación.
Echar a la buena barba, fr. Señalar a uno para pagar el gasto de todos.
En las barbas de uno. m, adv. En su cara, en su presencia.
Hacer la barba, fr. Afeitar la barba o el bigote.
fig. y fam. Incomodar.
fig. y fam. Obsequiar con fines interesados.
Hazme la barba, hacerte he de copete. ref. que indica que conviene ayudarse uno a otro para conseguir lo que desean.
Llevarlo a uno de la barba, fr. fig. y fam. Gobernarlo.
Mentir por la barba, fr. fig. y fam. Mentir con todo el descaro.
Para mis barbas, loc. Fórmula de juramento para aseverar una cosa.
Pelarse uno las barbas, fr. fig. Manifestar con ademanes gran ira y enojo.
Por barba. Por persona.
Subirse uno a las barbas de otro, fr. fig. y fam. Perder respeto al superior.
Temblarle a uno la barba, fr. fig. y fam. Tener miedo.
Tener una mujer buenas barbas, fr. fig. y fam. Ser bien parecida.
Tener uno pocas barbas, fr. fig. y fam. Tener poca experiencia.2º artículo
Origen de la palabra: conjugación del verbo «barbar», modificándolo así: barba
(barba) conju. v. Conjugación del verbo barbar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted barba) del Presente del Indicativo.
(¡barba!) conju. v. Conjugación del verbo barbar. Se trata de la segunda persona del singular (tú barba) del Afirmativo del Imperativo.
Se usa o puede usarse como: adverbio, sustantivo femenino, sustantivo masculino, se emplea también en plural, en sentido figurado, conjugación del verbo
¿Cómo separar en sílabas barba?
bar-ba La palabra barba tiene 2 sílabas.
¿Dónde tiene acentuación barba?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: bar Tipo de acentuación de barba: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Pronunciación de barba
Pronunciación (AFI): [ ˈbaɾ.ba ]
Cantidad de letras, vocales y consonantes de barba
Palabra inversa: abrab Número de letras: 5 Posee un total de 2 vocales: a a Y un total de 3 consonantes: b r b
adv. = adverbio o adverbial conju. v. = conjugación verbal f. = sustantivo femenino fam. = familiar fig. = figurado fr. = frase loc. = locución m. = sustantivo masculino pl. = plural ref. = refrán t. = tiempo Ú. = Úsase Ú.t. = Úsase también Ú.t. en pl. = Úsase también en plural V. = Ver o Verbo Más abreviaturas...
- Perú
- Puerto Rico
- Guatemala
- México
