En esta acepción, "bastante" se utiliza para indicar que la cantidad, grado o intensidad de algo es adecuada o suficiente para cumplir con un propósito o necesidad específica.
No implica exceso, pero sí que lo que se tiene alcanza para satisfacer los requerimientos de una situación particular.
♦ Observación: "bastante" sólo debe concordar en género y número con el sustantivo cuando es adjetivo, no cuando se usa como adverbio.
Ejemplos de uso: "tiene bastantes amigos".
"En la sala hay bastantes sillas para todos los invitados".
"Tengo bastantes razones para creer que estamos tomando la decisión correcta".
Como adverbio, "bastante" describe una cantidad, intensidad o grado que no es excesivo ni insuficiente, sino intermedio o moderado.
Se utiliza para expresar una evaluación general de algo sin inclinarse hacia los extremos.
Ejemplos de uso: "El examen fue bastante difícil, pero pude completarlo".
"El clima hoy está bastante agradable, ni muy caliente ni muy frío".
adv. No poco.
En esta acepción, "bastante" se emplea para enfatizar que la cantidad, grado o intensidad de algo es significativa o considerable, aunque sin llegar a ser excesiva.
Se usa para resaltar que algo no debe ser subestimado o visto como mínimo.
Ejemplos de uso: "Su comentario fue bastante inapropiado en ese contexto".
"La película me gustó bastante, más de lo que esperaba".
"Bastante tonto"
Origen etimológico de bastante: proviene de bastar y con el sufijo -nte.
Segundo diccionario: bastante
Origen de la palabra: (De bastar, l.er art.)
p.a. de bastar. Que basta.
adv. Ni mucho ni poco, ni más ni menos de lo regular.