Significado de «batea»

La palabra batea tiene varias acepciones que varían según el contexto y la región.

En general, se refiere a una bandeja para servir alimentos, pero también designa un recipiente grande sin asas, común en América Latina, utilizado para lavar o mezclar.

En México, se asocia con estructuras de piedra para lavar ropa.

Además, en el ámbito de la minería, una batea es un recipiente que se usa para buscar oro en ríos.

Por último, en el contexto náutico, se refiere a un barco pequeño utilizado en ríos y puertos.

batea: La batea de madera se utilizaba antiguamente para transportar comida y agua en la montaña.


Definición de batea
  1. f. Bandeja para servir.

    Ejemplo de uso: "El sirviente nos trajo una batea con frutas".
  2. Amér. Recipiente grande de forma circular u oblonga, y sin asas, generalmente de madera. Es empleado para lavar, amasar, mezclar sustancias, etc.

    Ejemplo de uso: "La lavandera salió y lavó las camisas en la batea".

    batea de madera


    Esta acepción se emplea en: América
  3. Méx. por ext. Estructura de piedra utilizada para lavar la ropa.

    Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
  4. Amér. Pequeño recipiente circular u oval que permitía cribar la arena del río en busca de oro.

    Ejemplo de uso: "Juan agitó la batea y encontró una pepita de oro".

    Esta acepción se emplea en: América
  5. Náu. Barco pequeño en forma de cajón o artesa. Se emplea en ríos, puertos y arsenales.

    Ejemplo de uso: "las bateas se usan en ríos y puertos para el transporte de mercaderías".

    batea barco
    Batea de fondo y un barco. Licencia
  6. Náu. Plataforma de madera empleada en el mar para la crianza o cultivo de mejillones y otros moluscos.

    Ejemplo de uso: "En las bateas crecen los moluscos deseados: mejillones u ostras".
  7. Vagón descubierto de bordes muy bajos.
  8. Especie de gran recipiente abierto que se lleva en camiones para el transporte de mercadería o materia prima; puede retirarse o ponerse con relativa facilidad como acoplado al camión transportador.

    batea de camión
    Batea en un camión de transporte
  9. Recipiente de forma normalmente cúbica que se usa para el lavado de minerales.
  10. Mueble exhibidor de productos alimenticios a la venta, con un vidrio transparente para lograr visualizar la mercadería.

    Ejemplo de uso: "batea de carnicero".



    Etimología u origen de la palabra batea:
    (de origen incierto, aunque tal vez provenga del árabe hispánico *baṭíḥa, y este del árabe clásico baṭīḥah que significa "lugar llano").

Segundo diccionario: batea
    Origen de la palabra: (Voz caribe.)

  1. f. Bandeja o azafate de diferentes tamaños y hechuras de madera pintada.
  2. Barco pequeño de figura de cajón.
  3. Vagón descubierto con los bordes muy bajos.
  4. Perú. Artesa para lavar.

    Esta acepción se emplea en: PerúPerú
  5. Chile y Perú. Herrada, en su acep. de cubo de madera con aros de hierro.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile - PerúPerú
  6. Perú. Artesa para lavar.

    Esta acepción se emplea en: PerúPerú
    2º artículo
  1. Embarcación plana empleada en ríos y zonas portuarias para el acarreo de mercancías. Recibe el mismo nombre una barquilla rectangular de fondo plano, impulsada por una pértiga, que suele emplearse en aguas poco profundas como pantanos y marismas con fines piscatorios, cinegéticos o deportivos. Con embarcaciones de este tipo se practica en Inglaterra un deporte —el punting— tan popular como la canoa en Norteamérica.
    3º artículo
    Origen de la palabra: conjugación del verbo «batear», modificándolo así: batea

  1. (batea) conju. v. Conjugación del verbo batear. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted batea) del Presente del Indicativo.

  2. (¡batea!) conju. v. Conjugación del verbo batear. Se trata de la segunda persona del singular (tú batea) del Afirmativo del Imperativo.

    ♦ Leer oraciones donde se usa «batea» aquí: Ejemplos de usos de batea

    ♦ Ver todas las conjugaciones de «batear» aquí: batear
Actualizado: 25/04/2017

Autor: Leandro Alegsa


bate 
 bateador
Sinónimos y antónimos de batea
Sinónimos: bandeja, fuente, plato

Ver aquí los sinónimos de batea
Ejemplos de oraciones con batea
« La batea de madera se utilizaba antiguamente para transportar comida y agua en la montaña. »

batea: La batea de madera se utilizaba antiguamente para transportar comida y agua en la montaña.
Enviar:
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« En algunos países, las personas trabajan en las minas utilizando una batea para buscar oro y otros minerales. »
« La batea de oro era tan valiosa que fue robada de un museo. »
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a batea

Análisis de batea

Usos de batea

Se usa o puede usarse como: sustantivo femenino, conjugación del verbo

¿Cómo separar en sílabas batea?

ba-te-a
La palabra batea tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación batea?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: te
Tipo de acentuación de batea: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee hiato simple e-a.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de batea

Palabra inversa: aetab
Número de letras: 5
Posee un total de 3 vocales: a e a
Y un total de 2 consonantes: b t

¿Es aceptada "batea" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: batea (RAE)

Diccionarios relacionados: Americanismos - Mexicanismos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (12-04-2017)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (12-04-2017)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "batea" ]

[ Imágenes relacionadas a "batea" ]

[ Usos en libros de "batea" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
acep. = acepción
conju. v. = conjugación verbal
f. = sustantivo femenino
Por ext. = Por extensión
V. = Ver o Verbo
Más abreviaturas...
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad