Significado de «bayunco (bayunca)»

Bayunco y bayunca son términos que se utilizan en varios países de Centroamérica para describir a una persona rústica, grosera o campesina.

También se emplea para referirse a alguien que muestra costumbres propias de ámbitos rurales, o que actúa de manera tonta o estúpida.

En Guatemala y Honduras, puede significar ser indiscreto e inoportuno al hablar.

En general, se considera un adjetivo despectivo que se usa para describir a alguien sin refinamiento o vulgar.



Definición de bayunco (bayunca)
  1. adj. / s. C. Rica, Guat., Hond., Nic., Pan. y Salv. Que dice bayuncadas; rústico, grosero, campesino; dicho de alguien sin refinar, vulgar.

    ♦ De uso despectivo.

    ♦ Relacionadas: bayunquear, bayuncada, bayunco.

    Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - El SalvadorEl Salvador - GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua - PanamáPanamá
  2. Guat. Dicho de alguien que habla o muestra costumbres propias de ámbitos rurales.

    Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala
  3. Tonto, estúpido o que se hace el loco.

    Ejemplo de uso: "¡Dejá de estar de bayunca, y ya andá a bañarte!".
  4. Guat. y Hond. Referido a una persona indiscreta e inoportuna, que habla más de lo que debe.

    Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras
  5. Tímido.
  6. Bromista.
  7. Referido a una cosa: tosca, fea.
  8. En Botánica, nombre vulgar para diversas especies de plantas como ser:

    - Bolboschoenus maritimus: planta acuática que pertenece a la familia Cyperaceae, se la puede encontrar en América, África, Hawai y Eurasia hasta la India. Otros nombres comunes: broza, castañuela, juncia, juncia borde, juncia marina, junco, junzón.

    - Schoenoplectus lacustris: planta lacustre, también conocida como junco de laguna o junco lacustre; de la familia de las ciperáceas. Se encuentra en Europa, Asia y África. Zonas encharcadas y lagunas de poca profundidad. Otros nombres comunes: bon, buño, carrizo, juncia, juncia angosta, junco, junco de agua, junco de enea, junco de laguna, junco de río, junco grande, junco hueco, junco marino.

    - Typha angustifolia: también conocida como totora, espadaña, anea, es una planta perenne herbácea del género Typha. Es usual encontrarla en zonas pantanosas.

    - Typha latifolia: planta herbácea perennes del género Typha. Otros nombres comunes: totora, junco de esteras, espadaña, enea, bayón, bayunco, bohordo, henea, junco de la pasión, maza de agua.

    Estos dos últimas, conocidas en España como espadaña, se emplean para elaborar cestas, esterillas y hondones o asientos de las sillas.



    Etimología u origen de la palabra bayunco:
    1era. a 7ma. aceps. de origen incierto; 8va. acep. de bayón.
Actualizado: 27/04/2020

Autor: Leandro Alegsa


bayunca 
Sinónimos y antónimos de bayunco
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a bayunco

Análisis de bayunco

Usos de bayunco

Se emplea como: adjetivo

¿Cómo separar en sílabas bayunco?

ba-yun-co
La palabra bayunco tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación bayunco?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: yun
Tipo de acentuación de bayunco: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee diptongo decreciente ay.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de bayunco

Palabra inversa: ocnuyab
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: a u o
Y un total de 4 consonantes: b y n c

¿Es aceptada "bayunco" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: bayunco (RAE)

Diccionarios relacionados: América Central - Costarriqueñismos - Guatemalismos - Hondureñismos - Nicaraguanismos - Panameñismos - Salvadoreñismos - Adjetivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (14-04-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (14-04-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "bayunco" ]

[ Imágenes relacionadas a "bayunco" ]

[ Usos en libros de "bayunco" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
s. = sustantivo o siglo o sur
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de bayunco
Definiciones-de.com (2020). - Leandro Alegsa © 27/04/2020 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/bayunco.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad