El término Beltrán se utiliza en una expresión popular que sugiere que el afecto hacia una persona se extiende a sus seres queridos y a lo que le rodea.
La frase "quien bien quiere a Beltrán, bien quiere a su can" implica que el cariño no solo se limita a la persona, sino que también abarca a aquellos que forman parte de su vida.
Así, el nombre se convierte en un símbolo de la lealtad y el aprecio hacia el entorno de alguien querido.
n. p. Quien bien quiere a Beltrán, bien quiere a su can. ref. que da a entender que el cariño que se tiene a una persona se extiende a todas sus allegadas o a las cosas que tienen relación con ella.
