Significado de «bitoque»

Bitoque es un término que puede tener dos significados distintos dependiendo del contexto.

En una de sus acepciones, se refiere a un pequeño tapón o tarugo utilizado para cerrar la abertura de la piquera de los toneles, barriles u otros recipientes que contienen líquidos, con el fin de evitar derrames o contaminación.

Por otro lado, en México, se emplea como sinónimo de grifo, haciendo alusión al dispositivo que regula el flujo de líquidos, como el agua, en tuberías o sistemas de distribución, ya sea en entornos domésticos o industriales.



Definición de bitoque
  1. m. Taruguillo usado para cerrar la piquera de los toneles.

    En esta acepción, "bitoque" se refiere a un pequeño tapón o tarugo que se utiliza para sellar la abertura de la piquera de los toneles, barriles o recipientes similares que contienen líquidos.

    El bitoque se coloca en la piquera para evitar que el líquido contenido en el recipiente se derrame o se contamine.

    Ejemplos de uso: "El tonel de vino estaba sellado con un bitoque de madera."

    "Necesitamos un bitoque para cerrar la piquera del barril de cerveza."
  2. Méx. Grifo.

    En México, la palabra "bitoque" se utiliza como sinónimo de "grifo", haciendo referencia al dispositivo utilizado para controlar y regular el flujo de líquidos, como agua, en una tubería o sistema de distribución.

    El bitoque en este contexto mexicano puede ser tanto un grifo doméstico como un grifo industrial utilizado en diferentes tipos de instalaciones.

    Ejemplos de uso: "Por favor, abre el bitoque para que salga agua del lavabo."

    "El bitoque del tanque de gasolina estaba averiado y tuvimos que repararlo."


    Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico

Segundo diccionario: bitoque
    Origen de la palabra: (De bita.)

  1. m. Tarugo de madera con que se cierra el agujero de los toneles.
  2. fig. Colom., Chile y Méj. Cánula de la jeringa.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile - ColombiaColombia - MéxicoMéxico
  3. Méj. Grifo, 1er. art., 3era. acep.

    Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
  4. Colom. Parte sólida del caucho.

    Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
  5. Ecuad. Orificio de cualquier instrumento.

    Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
  6. Amér. Central. Cloaca.

    Esta acepción se emplea en: América Central
Actualizado: 29/02/2024

Autor: Leandro Alegsa


Bitonto 
 bitor
Ejemplos de oraciones con bitoque
« Para el acompañamiento del bitoque, suelen servirse pimientos asados y huevo frito. »
« No puedo esperar para probar el bitoque que me han recomendado en este restaurante. »
« En algunos lugares se sustituye el bitoque por otros nombres como "pincho" o "tapita". »
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter

Análisis de bitoque

Usos de bitoque

Se usa o puede usarse como: sustantivo masculino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas bitoque?

bi-to-que
La palabra bitoque tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación bitoque?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: to
Tipo de acentuación de bitoque: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo qu.
Posee diptongo creciente ue.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de bitoque

Palabra inversa: euqotib
Número de letras: 7
Posee un total de 4 vocales: i o u e
Y un total de 3 consonantes: b t q

¿Es aceptada "bitoque" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: bitoque (RAE)

Diccionarios relacionados: Mexicanismos - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (18-02-2024)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (18-02-2024)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "bitoque" ]

[ Imágenes relacionadas a "bitoque" ]

[ Usos en libros de "bitoque" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
1er. art. = primer artículo (en este diccionario)
3era. acep. = tercera acepción (en este diccionario)
acep. = acepción
art. = artículo
fig. = figurado
m. = sustantivo masculino
Más abreviaturas...
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad