El término borrado se refiere principalmente al participio pasado de borrar, que implica eliminar o hacer desaparecer algo.
En un contexto más específico, en Perú, "borrada" se utiliza como un adjetivo para describir a una persona que ha sido picada por viruelas, lo que puede dejar marcas visibles en la piel.
Así, el significado de estas palabras abarca tanto la acción de eliminar como una condición relacionada con la salud.
p. Borrado es el participio del verbo borrar, lo que significa que se utiliza para describir algo que ha sido eliminado o suprimido en el pasado.
Por ejemplo, "La palabra mal escrita fue borrada del texto final".
Este participio siempre denota tiempo pasado y aspecto perfectivo, lo que significa que describe una acción ya completada.
También se puede conjugar en tiempos compuestos o perfectos, como "he borrado" o "había borrado", y se puede usar para formar la voz pasiva o para crear oraciones subordinadas.
En resumen, "borrado" funciona como un adjetivo que describe algo que ha sido eliminado en el pasado, pero conserva su naturaleza verbal y se puede utilizar de varias maneras en la gramática en español.
Etimología u origen de la palabra borrado: participio del verbo «borrar» que se construye modificándolo así: borrado
