Significado de «bregar»

Bregar es un término que puede tener diferentes significados.

Por un lado, se refiere a enfrentarse o discutir fuertemente con otra persona, ya sea de forma verbal o física.

Por otro lado, también se utiliza para expresar el acto de trabajar arduamente en una tarea o responsabilidad, implicando un gran esfuerzo físico o mental.

En el ámbito taurino, bregarse se refiere a la acción que realiza un torero al enfrentarse y lidiar con el toro durante una corrida.



Definición de bregar
  1. v. i. Reñir con uno.

    "Bregar" se refiere a mantener un conflicto o disputa con otra persona, generalmente de manera verbal o física. Esta acción implica enfrentarse o discutir fuertemente con alguien.

    Ejemplos de uso: "Juan y Pedro se bregaron durante horas por un malentendido que tuvieron en el trabajo"
  2. Trabajar mucho.

    Esta acepción de "bregar" se refiere a realizar un gran esfuerzo físico o mental en el desempeño de una tarea, actividad o responsabilidad.

    Ejemplos de uso: "El equipo de construcción tuvo que bregar durante toda la noche para terminar la obra antes del plazo establecido"

    "María lleva años bregando en su negocio propio y finalmente ha logrado consolidarse como una empresaria exitosa".

    "Vivir bregando".
  3. (bregarse) Taurom. Torear.

    "Bregarse" es específica del ámbito taurino y se refiere a la acción que realiza el torero al enfrentarse y lidiar con el toro durante la corrida.

    Ejemplos de uso: "El famoso matador se bregó con valentía y maestría ante el imponente toro".



    Origen etimológico de bregar:
    proviene del gótico 𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽 (brikan, "partir"), y este a su vez del protogermánico *brekaną, del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *bʰreg-. Comparar frangir, frañer, fragor

Segundo diccionario: bregar
    Origen de la palabra: (gót. brikan, golpear.)

  1. intr. Luchar, forcejear unos con otros.
  2. Ajetrearse.
  3. fig. Luchar con los riesgos para vencerlos.
    2º artículo
    Origen de la palabra: (del latín plicare, doblar.)

  1. tr. Amasar de cierta manera.
Actualizado: 03/11/2023

Autor: Leandro Alegsa


bregadura 
 Bregenz
Sinónimos y antónimos de bregar

Ver aquí los sinónimos de bregar
Ejemplos de oraciones con bregar
« Nos toca bregar con la insoportable burocracia para resolver el asunto. »
« Carmen ha aprendido a bregar con situaciones difíciles en su vida. »
« Ellos siempre bregan para alcanzar sus sueños, sin rendirse nunca. »
(de bregar | conjugación)
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a bregar

Análisis de bregar

Usos de bregar

Se usa o puede usarse como: verbo intransitivo, verbo transitivo, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas bregar?

bre-gar
La palabra bregar tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación bregar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: gar
Tipo de acentuación de bregar: Palabra aguda (también oxítona).

Pronunciación de bregar

Pronunciación (AFI): [ bɾeˈɰaɾ ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de bregar

Palabra inversa: ragerb
Número de letras: 6
Posee un total de 2 vocales: e a
Y un total de 4 consonantes: b r g r

¿Es aceptada "bregar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: bregar (RAE)

Diccionarios relacionados: Verbos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Abreviaturas empleadas en la definición
fig. = figurado
gót. = gótica
I. = Inglés
intr. = verbo intransitivo
tr. = verbo transitivo
V. = Ver o Verbo
v. i. = verbo intransitivo
Más abreviaturas...
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad