La palabra "burdo/a" se utiliza para describir algo que carece de refinamiento, elegancia o sutileza, siendo más bien rudimentario y poco elaborado en su aspecto o ejecución.
Se refiere a aquello que es grosero en su apariencia o forma, sin detalles ni acabados cuidados.
Un tejido burdo sería aquel que tiene una textura áspera, poco trabajada y sin delicadeza en su confección.
Ejemplos de uso: "El mueble de madera era burdo, con acabados toscos y sin pulir".
"La escultura en piedra tenía un estilo burdo y primitivo".
Cuando se emplea la palabra "burdo" para referirse a comportamientos o expresiones, se está haciendo alusión a algo que es vulgar, descortés o carente de refinamiento. Se utiliza para señalar acciones o palabras que son ofensivas, toscas o inapropiadas en determinado contexto.
Una mentira burda es aquella que es fácilmente identificable como falsa debido a su falta de credibilidad o sutileza en la manipulación de la verdad.
Ejemplos de uso: "Su comentario fue tan burdo que ofendió a todos los presentes en la reunión".
"La broma que hizo resultó ser muy burda y desagradable".
"Mentira burda".
Origen etimológico de burdo: proviene de la palabra latina buridus (que significa "bastardo")
• « Lutero estaba indignado por lo burdo que era la venta de indulgencias (era tan malo como el acto de un barquero de carnaval en la cercana Wittenberg) y por el hecho de que esta nueva indulgencia prometía absolver al comprador de todos los pecados, de una sola vez. »
• « La película La Vida Secreta de Walter Mitty explora cómo encontrar un significado en el mundano mundo de los cubículos corporativos, y cómo prosperar en un frío y burdo sistema corporativo que parece no preocuparse por ti. »