El término cachano tiene un uso coloquial en el español, donde se refiere al diablo, simbolizando a menudo la maldad o la astucia.
Además, la expresión llamar a cachano se utiliza para describir la acción de pedir ayuda de manera inútil, sugiriendo que la asistencia no llegará o que es en vano.
Así, este vocablo encapsula tanto una figura mítica como una situación de desesperanza en la búsqueda de apoyo.
