Cafiche es un término utilizado en Chile para referirse a un rufián o chulo, es decir, una persona que se lucra prostituyendo a terceros, generalmente mujeres, actuando como un proxeneta.
Sus equivalentes femeninos son madama, matrona o madrota.
También se usa para describir a aquel que vive del trabajo de otros, especialmente de una mujer.
En ocasiones, puede emplearse como adjetivo, por ejemplo, "muy cafiolo".
por ext. Aquel que vive del trabajo de otros, especialmente de una mujer.
♦ En ocasiones puede emplearse como adjetivo, por ej. "muy cafiolo".
Ejemplo de uso: "Con la pinta que tiene, y todavía se las da de cafiche".
Etimología u origen de la palabra cafiche: proviene de "cafishio" y a su vez de la palabra inglesa "stockfish" que significa "pescado seco", quizás por el término en jerga que utilizaron en el pasado para referirse a los cargamentos de la trata; compárese el equivalente español "macarra", de origen análogo.