Cajetilla es una palabra que tiene varios significados dependiendo del país donde se utilice.
En España, se refiere a un paquete de cigarrillos, mientras que en Argentina, Paraguay y Uruguay se usa para describir a un hombre presumido y arrogante por su posición económica o forma de vestir.
En el lunfardo del Río de la Plata, se emplea para referirse a algo propio de estos hombres.
En Cuba, enseñar la cajetilla significa sonreír.
Es importante tener en cuenta que el término suele tener una connotación despectiva en algunas regiones.
• « A menudo, al término de las conferencias del señor Mack, los estudiantes arrojan sus cajetillas al cesto de la basura. "¡Basta, ya he fumado lo suficiente!", suelen exclamar. » (de cajetilla | plural)
• « Propone soluciones y alternativas para los fumadores: sostener una pluma entre los dedos, aficionarse a la goma de mascar, comer palomitas de maíz, succionar rajas de canela. Y destaca el aspecto económico: "Cada cajetilla que se consume, es dinero que se quema". »
- Paraguay
- Uruguay
