El término calafetar se refiere a la acción de calafatear, que consiste en sellar o impermeabilizar juntas y grietas, especialmente en embarcaciones.
Aunque esta palabra es considerada anticuada y está en desuso, su significado evoca técnicas tradicionales de mantenimiento y protección de estructuras.
A pesar de su rareza en el lenguaje actual, su esencia perdura en el contexto de la construcción y la navegación.