El término camarlengo se refiere a un cardenal que tiene la importante responsabilidad de administrar el tesoro de la Iglesia Católica en el periodo en que la Santa Sede está vacante.
Este cargo es fundamental para garantizar la continuidad de las funciones administrativas y financieras de la Iglesia durante la transición entre papas.
La figura del camarlengo es clave en la organización y el manejo de los recursos eclesiásticos en momentos críticos.
m. Cardenal que administra el tesoro de la Iglesia cuando está vacante la Santa Sede.
Origen etimológico de camarlengo: proviene del castellano antiguo camarlengo, y este a su vez del catalán camarleng, del fráncico *kamerling, a su vez de *kamer, "cámara", y con el sufijo de profesión u oficio *-ling. Comparar el doblete chambelán, el alto alemán antiguo chamarling, el francés antiguo chamberlenc, chamberlayn (moderno chambellan), el inglés chamberlain o el italiano camerlengo
Segundo diccionario: camarlengo
Origen de la palabra: (germ. kamerlinc, camarero.)
m. Título de dignidad entre los cardenales de la Santa Iglesia Romana, presidente de la Cámara Apostólica y gobernador temporal de la sede vacante.
Título de dignidad en la casa real de Aragón, semejante al camarero de Castilla.
