La palabra cancura se utiliza en el ámbito familiar en Perú para referirse a una ranchería, es decir, un asentamiento o grupo de viviendas que suelen estar ubicadas en áreas rurales.
Este término refleja la conexión de las comunidades con su entorno y la vida en el campo, donde la convivencia y la tradición juegan un papel fundamental.
La cancura representa así un espacio de pertenencia y cultura local.