El término candiletero o candiletera se utiliza en Aragón para referirse a una persona que se caracteriza por ser ociosa y entremetida.
Este adjetivo sugiere una actitud de inactividad y curiosidad excesiva en los asuntos ajenos, lo que puede generar situaciones incómodas o molestas.
Así, el uso de estas palabras refleja un aspecto cultural y social de la región, donde se valora la discreción y el respeto por la privacidad de los demás.