Candín es un término que solía utilizarse para referirse a una persona o animal cojo, es decir, que cojea al caminar.
Aunque actualmente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia Española, era una palabra común en Hinojosa de Duero, localidad de la provincia de Salamanca, España.
Esta acepción específica se empleaba principalmente en la región de Salamanca.
adj. Sal. Cojo; Se aplica a la persona o animal que cojea.
♦ La palabra ya no existe en el diccionario de la RAE. Se usaba especialmente en Hinojosa de Duero, municipio y localidad española de la provincia de Salamanca.