Significado de «candonga»

Candonga es una palabra que abarca diversas acepciones en el idioma español.

Puede referirse a una lisonja exagerada o una demostración de cariño excesiva y falsa.

También se utiliza para describir una broma constante o burla hacia alguien, a menudo mediante apodos.

En algunos contextos, se refiere a una mujer astuta y zalamera, o a una mujer que evita el trabajo con habilidad.

En Honduras, se utiliza para denominar un lienzo utilizado para fajar el vientre de un bebé.



Definición de candonga
  1. f. fam. Lisonja o alabanza engañosa, exagerada; zalamería o demostración de cariño exagerada.
  2. Broma o burla que se le hace a alguien con apodos o bromas constantes.
  3. Mujer astuta y zalamera.
  4. col. Mujer que tiene habilidad para rehuir el trabajo.
  5. Hond. Lienzo para fajar el vientre de un bebé.

    ♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
  6. Amer. C. El diablo.

    ♦ Variantes: candinga, candanga.

    ♦ Esta acepción se emplea en: América Central
  7. En Náutica, vela triangular de algunas embarcaciones latinas para capear el temporal.
  8. (candongas) pl. Colomb. y Venez. Adorno simple en forma de aro que llevan las mujeres en las orejas; pendientes.

    ♦ Usada en plural.

    ♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - VenezuelaVenezuela
  9. Esp. Cono de chapa y veleta que rematan las chimeneas y que gira para facilitar la salida del humo a favor del viento. Quedan en uso en ciertos pueblos zamoranos como Codesal y Villardeciervos.

    ♦ Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
  10. Esp. Mujer que sale mucho.

    ♦ Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
  11. Can. Lugar donde son arrinconados provisionalmente los gallos de pelea fracasados: mestizos, mestizays, barajundas. También jaula o cárcel de los gallos moribundos.

    ♦ Esta acepción se emplea en: Canarias
  12. Can. Por ext. Cárcel, mazmorra, chirona.

    Ejemplo de uso: "está en la candonga".

    ♦ Esta acepción se emplea en: Canarias
  13. fam. Mula de tiro o mula vieja.

    ♦ Acepción en desuso.
  14. Cualquier cosa vil y de poco uso.

    ♦ Acepción en desuso.
  15. (está para la candonga) loc. Que está a punto de morir, equivalente a la expresión "está en las últimas".

    ♦ Expresión en desuso.
  16. m. Candongo.

Segundo diccionario: candonga
    Origen de la palabra: (De candongo.)

  1. f. fam. Cancamusa.
  2. fam. Chasco o burla que se ocasiona a uno con apodos o chanzas continuadas.
  3. fam. Mula de tiro.
  4. Mar. Vela triangular de algunas embarcaciones latinas para capear el temporal.
  5. pl. Colom. Pendientes, arracadas.

    ♦ Usada en plural.

    ♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
  6. Hond. Lienzo con que se faja el vientre a los niños.

    ♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
Actualizado: 06/02/2021

Autor: Leandro Alegsa


 candongo →
Sinónimos y antónimos de candonga
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a candonga

Análisis de candonga

Usos de candonga

Se usa o puede usarse como: sustantivo femenino, sustantivo masculino

¿Cómo separar en sílabas candonga?

can-don-ga
La palabra candonga tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación candonga?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: don
Tipo de acentuación de candonga: Palabra grave (también llana o paroxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de candonga

Palabra inversa: agnodnac
Número de letras: 8
Posee un total de 3 vocales: a o a
Y un total de 5 consonantes: c n d n g

¿Es aceptada "candonga" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: candonga (RAE)

Diccionarios relacionados: América Central - Colombianismos - Españolismos - Hondureñismos - Venezolanismos - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-01-2021)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-01-2021)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "candonga" ]

[ Imágenes relacionadas a "candonga" ]

[ Usos en libros de "candonga" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
col. = coloquial
f. = sustantivo femenino
fam. = familiar
loc. = locución
m. = sustantivo masculino
pl. = plural
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de candonga
Definiciones-de.com (2021). - Leandro Alegsa © 06/02/2021 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/candonga.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad