El término canfinflero se utiliza en Argentina para referirse a una persona que se caracteriza por su comportamiento astuto o engañoso.
Este vocablo, que puede tener connotaciones tanto negativas como humorísticas, refleja una forma de actuar que busca aprovecharse de situaciones o personas.
Su uso en el lenguaje cotidiano resalta la riqueza del español en diferentes regiones, donde las palabras adquieren significados particulares.