El término caratejo o carateja se utiliza en el ámbito médico en Colombia para referirse a aquellas personas que padecen de carate, una enfermedad que afecta la piel.
Esta palabra se emplea en contextos específicos, destacando su relevancia en la terminología médica local.
Así, el uso de estos términos refleja una conexión cultural y lingüística con la salud y las condiciones dermatológicas en la región.