La palabra carlinga tiene dos significados principales.
En el ámbito marítimo, se refiere a un madero que refuerza la quilla de una embarcación, proporcionando estabilidad y resistencia.
En el contexto de la aviación, la carlinga es la cabina del piloto, donde se encuentran los controles del avión, así como el espacio destinado para que los pasajeros tomen asiento durante el vuelo.
Ambos usos reflejan su importancia en sus respectivos campos.
• « Fernando Indriago se hallaba a las 7 de la mañana en un pequeño jet, listo para despegar del aeropuerto de Caracas, cuando sonó el teléfono de la carlinga. Se trataba de Eduardo Wallis, que le explicó aprisa la apurada situación en que se encontraba Gustavo. »
