Origen etimológico de carmesí: proviene del castellano antiguo cremesín, y este a su vez del árabe hispánico qarmazí, del clásico قرمزي (qirmiziyy), a su vez de قِرْمِز, "quermes", y este a su vez del sánscrito कृमिज (kṛmija), "hecho por un gusano", de कृमि (kṛmi), "gusano" y con el sufijo -ज, y aquél a su vez en última instancia del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *wr̥mis. Comparar el inglés crimson, el italiano cremisi o el polaco karmazyn. En español, bermejo y bermellón son cognados muy remotos de esta que siguieron un proceso análogo de evolución semántica del animal al pigmento, a través de la palabra latina medieval vermiculus
Segundo diccionario: carmesí
Origen de la palabra: (del árabe qirmizi, rojo, color del quermes.)
adj. Se dice del color de grana dado por el quermes animal. Ú.t.c.s.
adj. = adjetivo m. = sustantivo masculino s. = sustantivo o siglo o sur Ú. = Úsase Ú.t. = Úsase también Ú.t.c. = Úsase también como... Ú.t.c.s. = Úsase también como sustantivo Más abreviaturas...
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.definiciones-de.com/preimagen_frase/600/74132.jpg"e=El+arrebol+del+crep%FAsculo+ba%F1a+el+paisaje+con+un+matiz+carmes%ED.', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
.jpg){kind=link}