Case es una palabra que en Puerto Rico se utiliza como abreviatura de "caserío", relacionada con la música reguetonera y asociada a lugares donde vive la gente de bajos recursos, transmitiendo un sentido de humildad.
En Colombia, case se refiere al dinero destinado a una apuesta.
Además, en este país, se emplea para describir a una persona que tiene cabello largo y abundante, especialmente si es un hombre.
• « El matrimonio ideal entre los sondaneses de Indonesia es que una mujer se case con el hijo de la hermana de su padre y que un hombre se case con la hija del hermano de su madre. » (de casar | conjugación)