La palabra catrín tiene dos significados en el ámbito hispanohablante.
En primer lugar, como adjetivo en América Latina, se refiere a una persona petimetre, es decir, alguien que se preocupa excesivamente por su apariencia y modales.
En segundo lugar, en México, se utiliza para designar una medida de pulque, equivalente a aproximadamente un litro.
Así, "catrín" refleja tanto un estilo de vida como una unidad de medida cultural.
