(entre chanzas y veras) loc. Medio en serio, medio en broma.
(hablar alguien de chanza) loc. verb. Hablar aparentando sinceridad cuando no es así.
(de chanza) loc. No seriamente.
Ejemplo de uso: "lo dijo en un tono de chanza".
Etimología u origen de la palabra chanza: proviene del italiano ciancia, que se pronuncia chiancia, tal vez de origen expresivo, aunque Pianigiani lo remonta al alemán zänzeln que significa "charlar"; compárese con la palabra catalana xanxa o la portuguesa chança.