La palabra chirlata tiene dos acepciones en el ámbito del lenguaje español.
En primer lugar, se refiere a un trozo de madera que se utiliza para completar o reparar otro que es corto o defectuoso, especialmente en contextos marinos.
En segundo lugar, se emplea para describir una timba de muy baja calidad, sugiriendo una connotación de desprecio o poca seriedad.
Ambas definiciones reflejan la versatilidad y riqueza del idioma.
f. Mar. Trozo de madera que completa otro pedazo que resulta corto o defectuoso.
Timba de ínfima especie.2º artículo
(chirlata) conju. v. Conjugación del verbo chirlatar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted chirlata) del Presente del Indicativo.
(¡chirlata!) conju. v. Conjugación del verbo chirlatar. Se trata de la segunda persona del singular (tú chirlata) del Afirmativo del Imperativo.