Chocón y chocona son términos que se utilizan en México para referirse a una persona antipática.
En Venezuela y México, un carrito chocón es un coche de choque en las ferias.
Por otro lado, Villa El Chocón es una localidad en Argentina, específicamente en la provincia de Neuquén, ubicada a orillas del río Limay y a 80 km de la ciudad de Neuquén.
(Villa El Chocón) Localidad ubicada en la provincia de Neuquén (Argentina), a orillas del río Limay y a 80 km de la ciudad de Neuquén.
Etimología u origen de la palabra chocón: 1era. acep: porque va al choque con sus actitudes; 3era. acep. Chocón: proviene del mapuche thocon "estar empapado de agua y frío".