La palabra cinchera se refiere a dos conceptos relacionados con las caballerías.
En primer lugar, designa la parte del cuerpo donde se coloca la cincha, un elemento esencial para asegurar la silla de montar.
En segundo lugar, también hace alusión a una enfermedad que afecta a estos animales en la misma zona, generando molestias y complicaciones, especialmente detrás de los codillos y cerca de las costillas verdaderas.