Cirirí es un término utilizado en Colombia con diferentes significados.
En primer lugar, se refiere a un gavilán de color amarillo por debajo y ceniciento en el dorso, conocido por su actitud atrevida al molestar a aves más grandes.
También se usa para describir a una persona problemática o molesta.
Además, se emplea en un refrán popular que indica que nadie está exento de enfrentar dificultades, sin importar su posición.
En definitiva, el cirirí representa tanto a un ave intrépida como a un obstáculo inevitable en la vida.
m. Colom. Especie de gavilán muy atrevido que molesta a aves más grandes volando sobre estas y a picotazos. Es pequeño, amarillo por debajo y el dorso de color ceniciento.
Otros nombres vulgares: bienteveo, bichojué, benteví, benteveo real, suirirí grande, suirirí real, sirirí común, juan caballero, chilero tropical, pitirre chicharrero, chiyo, entre otros.
Nombre científico: Tyrannus melancholicus.
No debe confundirse con el Pitangus sulphuratus (bienteveo común) con el que comparte varios nombres vulgares.
Ejemplo de uso: "El cirirí es un pájaro del tamaño de una tórtola, amarillo, vivaracho, con un largo pico puntiagudo, muy inquieto y veloz. Y muy bravo, según pude percibirlo" - Tierra nueva - Mario Escobar Velásquez - 2020
(cada uno tiene su cirirí / a cada gavilán le sale su cirirí) Colom. Refrán con el que se indica que por más elevada que sea la posición de alguien, no puede escapar a las molestias de otros.