La palabra codena se refiere a un término de uso poco común en la actualidad, especialmente en el ámbito de la fabricación de paños.
Este término describe el grado de resistencia que presenta un tejido, lo que es fundamental para determinar su calidad y durabilidad.
Aunque su uso ha disminuido, entender su significado es importante para apreciar la evolución de la industria textil y los criterios que se aplicaban en la producción de tejidos.