Compadre es una palabra que abarca dos significados principales.
En primer lugar, se refiere al padrino del niño en relación con los padres y la madrina.
Esta persona establece un lazo especial al participar en ceremonias religiosas como el bautizo.
El compadre asume responsabilidades simbólicas y afectivas hacia su ahijado, colaborando en su crianza y desarrollo espiritual.
Por otro lado, en un sentido más informal, se utiliza para designar a un amigo cercano o conocido con quien se comparte una relación de confianza y camaradería.
En ciertos contextos, rural o tradicional, se emplea como un término cariñoso para dirigirse a alguien, sin importar si existe un vínculo formal de compadrazgo.
m. Padrino del niño respecto de los padres y la madrina de éste.
En esta acepción, "compadre" se refiere a la persona que asume el rol de padrino en un bautizo o en otro tipo de ceremonia religiosa, estableciendo un lazo de compadrazgo con los padres del niño y la madrina.
Esta figura suele tener responsabilidades simbólicas y afectivas hacia el ahijado, participando en su crianza y desarrollo espiritual.
El compadrazgo es una tradición cultural arraigada en muchas sociedades, donde el compadre y la comadre son considerados parte de la familia extendida del niño.
Ejemplos de uso: "Mi compadre me acompañó al bautizo de mi hijo como padrino".
"El compadre de mi hija siempre está presente en las celebraciones familiares".
En un sentido más coloquial y familiar, "compadre" se utiliza para referirse a un amigo cercano, compañero o conocido con quien se tiene una relación de confianza y camaradería. Esta acepción resalta la cercanía y complicidad entre las personas que se llaman compadres.
En algunos contextos, especialmente en zonas rurales o tradicionales, el término "compadre" puede ser utilizado como una forma afectuosa de dirigirse a alguien, independientemente de si existe o no un vínculo de compadrazgo formal.
Ejemplos de uso: "¡Hola compadre! ¿Cómo estás? Hace tiempo que no nos vemos".
"Mi compadre de toda la vida siempre está ahí para apoyarme en los momentos difíciles".
Origen etimológico de compadre: proviene de la palabra latina compater, compatris.
Segundo diccionario: compadre
Origen de la palabra: (latín compáter, -tris; de cum, con y pater, padre.)
m. Llámanse así recíprocamente el que ha sacado de pila a una criatura y el padre de ella, y por ext., también dan al padrino nombre de compadre la madre y la madrina del bautizado.
Con respecto a los padres del confirmado, el padrino en la confirmación.
En Andalucía y en algunas otras partes, se suele llamar así a los amigos y conocidos y aun a los que por casualidad se juntan en posadas o caminos, etc.
Protector, bienhechor.
Amér. Compadrito.
♦ Esta acepción se emplea en: América2º artículo
Origen de la palabra: conjugación del verbo «compadrar», modificándolo así: compadre
(compadre) conju. v. Conjugación del verbo compadrar. Se trata de la primera persona del singular (yo compadre) del Presente del Subjuntivo.
(compadre) conju. v. Conjugación del verbo compadrar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted compadre) del Presente del Subjuntivo.
(¡compadre!) conju. v. Conjugación del verbo compadrar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted compadre) del Afirmativo del Imperativo.
(¡no compadre!) conju. v. Conjugación del verbo compadrar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted no compadre) del Negativo del Imperativo.
