Significado de «confinar»

Confinar puede tener diferentes significados.

En primer lugar, se refiere a estar en contacto directo o limitar con algo o alguien, como dos territorios adyacentes.

Por ejemplo, "el Paraguay confina con la Argentina".

En segundo lugar, puede significar desterrar a alguien a vivir en un lugar específico como castigo, restringiendo su libertad de movimiento.

Por ejemplo, "El gobierno confinó al líder opositor a una isla remota".

Por último, puede referirse a encerrarse o aislarse voluntariamente.

Por ejemplo, "Después del trabajo, me gusta confinarme en mi habitación para disfrutar de tranquilidad".



Definición de confinar
  1. v. i. Lindar, estar contiguo.

    Confinar, en este sentido, se refiere a la acción de limitar o estar en contacto directo con algo o alguien. Significa que dos territorios o áreas geográficas están adyacentes y comparten un límite común.

    Ejemplo de uso: "el Paraguay confina con la Argentina" => Significa que el Paraguay y Argentina comparten una frontera común y están geográficamente adyacentes-
  2. tr. Desterrar a alguien, señalándole una residencia obligatoria.

    En este sentido, confinar se refiere a la acción de enviar a alguien a vivir en un lugar específico como una forma de destierro o castigo. Implica restringir la libertad de movimiento de una persona y obligarla a residir en un lugar designado.

    Ejemplos de uso: "El gobierno confinó al líder opositor a una isla remota" =>Significa que el gobierno envió al líder opositor a vivir en una isla lejana como castigo o estrategia para alejarlo de la sociedad.

    "Durante la pandemia, algunos países confinaron a los viajeros procedentes de zonas de alto contagio" => Expresa que los países restringieron la movilidad de los viajeros provenientes de áreas con alta transmisión del virus y los enviaron a cumplir una cuarentena obligatoria en lugares específicos
  3. (confinarse) prnl. Encerrarse, recluirse.

    Esta acepción se refiere a la acción de aislarse o encerrarse por propia voluntad. Significa buscar la soledad o decidir limitar las interacciones con otras personas.

    Ejemplos de uso: "Después de un largo día de trabajo, me gusta confinarme en mi habitación y disfrutar de un rato de tranquilidad"

    "Tras el divorcio, Laura decidió confinarse en su hogar y evitar el contacto con sus amigos y familiares".

Segundo diccionario: confinar
    Origen de la palabra: (De confín.)

  1. intr. Lindar, estar contiguo a otro territorio, mar, etc.
  2. tr. Desterrar a uno, señalándole un paraje determinado de donde no puede salir en cierto tiempo.
Actualizado: 09/10/2023

Autor: Leandro Alegsa

Diferencia entre enclaustrar, confinar, recluir y encerrar

Las palabras «enclaustrar», «confinar», «recluir» y «encerrar» tienen sutiles diferencias que es preciso comprender. Algunas pueden emplearse para encierros voluntarios, otras para encierros obligatorios y otras para ambas formas dependiendo del uso y contexto.

Continuar leyendo aquí...



 confingir →
Sinónimos y antónimos de confinar
Sinónimos: alejar, desterrar, encerrar, exiliar, recluir
Antónimos: liberar
Sinónimos: limitar, lindar

Ver aquí los sinónimos de confinar
Ejemplos de oraciones con confinar
• « Los demás Estados árabes no permitieron que sus poblaciones de refugiados obtuvieran la ciudadanía, y les negaron el acceso a empleos bien remunerados y confinaron a la mayoría de ellos a los campamentos, que con el tiempo se convirtieron en grandes y empobrecidos barrios marginales. »
(de confinar | conjugación)
• « Los holandeses en Nueva Holanda confinaron sus operaciones a la isla de Manhattan, Long Island, el valle del río Hudson y lo que más tarde se convirtió en Nueva Jersey. »
(de confinar | conjugación)
• « Además, mientras que la educación y alfabetización medieval estaba casi totalmente confinada a la Iglesia como institución, muchos sacerdotes rurales eran, en el mejor de los casos, semianalfabeto. »
(de confinar | participio)
Leer más ejemplos de oraciones con confinar
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a confinar

Análisis de confinar

Usos de confinar

Se usa o puede usarse como: verbo intransitivo, verbo transitivo, verbo pronominal

¿Cómo separar en sílabas confinar?

con-fi-nar
La palabra confinar tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación confinar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: nar
Tipo de acentuación de confinar: Palabra aguda (también oxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de confinar

Palabra inversa: ranifnoc
Número de letras: 8
Posee un total de 3 vocales: o i a
Y un total de 5 consonantes: c n f n r

¿Es aceptada "confinar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: confinar (RAE)

Diccionarios relacionados: Verbos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
Abreviaturas empleadas en la definición
I. = Inglés
intr. = verbo intransitivo
prnl. = verbo pronominal
tr. = verbo transitivo
V. = Ver o Verbo
v. i. = verbo intransitivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de confinar
Definiciones-de.com (2023). - Leandro Alegsa © 09/10/2023 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/confinar.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad