El término corino o corina se utiliza en Puerto Rico para describir a una persona que tiene un pie más corto que el otro, lo que se conoce como patituerto.
Esta palabra refleja una característica física particular y, aunque puede tener connotaciones humorísticas, también invita a la reflexión sobre la diversidad en las formas de ser y estar en el mundo.
Su uso en el lenguaje cotidiano resalta la riqueza del español en diferentes regiones.