El término cuacar se utiliza en el español de Colombia y Chile para referirse a la acción de cuajar, que implica lograr que algo se mantenga unido o en su lugar.
También puede significar agradar o cuadrar, es decir, que algo encaje o resulte satisfactorio.
Esta palabra refleja la riqueza del lenguaje en diferentes regiones, mostrando cómo una misma idea puede expresarse de diversas maneras.