El término cuartel se refiere principalmente a un edificio donde se aloja la tropa militar, sirviendo como base para su organización y descanso.
También puede designar el alojamiento del ejército durante campañas, como el cuartel de invierno.
Además, en un contexto más amplio, se relaciona con la cuarta parte de algo, una división en el escudo heráldico o el trato benévolo que los vencedores ofrecen a los vencidos.
Alojamiento del ejército en campaña: cuartel de invierno.
Cuarta parte.
Blas. Cualquier división del escudo.
Buen trato ofrecido por los vencedores a los vencidos.
Cuartel general, lugar ocupado por el Estado Mayor de un ejército.
Sin cuartel, despiadado.
Origen etimológico de cuartel: proviene del francés quartier
Segundo diccionario: cuartel
Origen de la palabra: (fr. quartier, der. de quart, y éste del latín quartus.)
m. Cuarta, 1era. acep.
Distrito en que se suelen dividir las ciudades grandes para el mejor gobierno económico y civil.
Cuadro de jardín.
Cuarteto, composición poética.
Porción de un terreno acotado.
fig. y fam. Casa o habitación de cualquiera.
Blas. Cualquiera de las divisiones o subdivisiones de un escudo.
Blas. Cada una de las cuatro partes de un escudo dividido en cruz.
Mar. Armazón de tablas con que se cierran las bocas de las escotillas, escotillones, etc.
Mil. Cada uno de los puestos o sitios en que se reparte y acuartela el ejército cuando está en campaña.
Mil. Alojamiento que se señala en los lugares a las tropas al retirarse de campaña.
Mil. Edificio destinado para alojamiento de la tropa.
Mil. Buen trato que los vencedores ofrecen a los vencidos, cuando éstos se entregan rindiendo las armas. Extiéndese también fuera de la milicia a la piedad con el que cede en cualquier materia. Ú.m. con el verbo dar. Dar, o no dar, cuartel.
—de la salud, fam. Paraje defendido del riesgo, donde se refugian los soldados que no quieren arriesgarse. Ver: cuartel de la salud
fig. y fam. Lugar donde se pone en salvo el que quiere evitar un lance.
—general. Población o campamento donde se establece con su estado mayor el jefe de un ejército o de una división. Ver: cuartel general
—real. Mil. El cuartel general cuando se hallaba en él el rey. Ver: cuartel real
Franco cuartel. Blas. Primer cuartel del escudo, o cantón diestro del jefe, un poco menor que el verdadero cuartel.
Estar de cuartel, fr. Mil. Se dice de los oficiales de graduación, cuando están sin destino y disfrutan menos sueldo, que también se llama de cuartel.