Significado de «cusca»

Cusca es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del país donde se utilice.

En México, se refiere despectivamente a una mujer ligera o prostituta disimulada.

En Colombia, puede significar un trastorno físico y mental por consumo excesivo de alcohol, también conocido como borrachera o embriaguez.

Además, en este mismo país, se utiliza para referirse a los restos de cigarrillo sin fumar.

Otros significados incluyen el coqueteo con alguien casado y una niña pequeña.

cusca


Definición de cusca
  1. f. Méx. col. Mujer ligera. Prostituta disimulada.

    ♦ Variante: cuzca.

    Ejemplo de uso: "Ella se fue a vivir la vida de muy joven, le ha ido mal en el amor, es cusca en Playa del Carmen".

    Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
  2. Colomb. Trastorno físico y mental por un consumo excesivo de alcohol. Borrachera, embriaguez.

    Ejemplo de uso: "Debes esperar a que se te pase la cusca".

    Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
  3. Colomb. Restos de cigarrillo que se deja sin fumar. Colilla.

    Ejemplo de uso: "mientras enciende una cusca de cigarrillo".

    Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
  4. Coqueteo con alguien casado.
  5. Niña pequeña.
  6. Arg. Masturbación.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
  7. Persona caucásica.
  8. Persona atrapada haciendo algo ridículo.
  9. adj. Arg., Guat. y Méx. Mujer coqueta, presumida. Femenino de «cusco».

    ♦ Puede ser despectivo.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - GuatemalaGuatemala - MéxicoMéxico
  10. adj. Arg. Dicho de una mujer entrometida, curiosa.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
  11. adj. Guat., Hond. y Salv. Mujer que tiene joroba; jorobada.

    Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras
  12. Zool. Nombre común para una especie de gusano blanco cuyo nombre científico es Premnotrypes vorax, también llamado gusano blanco de la papa, gorgojo de los andes y cucarrón de la papa.
  13. (hacer la cusca) fam. loc. Fastidiar, molestar, perjudicar.

    ♦ Variante: hacer la cusqui.

    Ejemplos de uso: "Estos mosquitos llevan toda la tarde haciéndome la cusca".

    "deja de hacerle la cusca a tus hermanos".
  14. (distrito de Cusca) Uno de los siete distritos que pertenecen a la provincia de Corongo, ubicada en el departamento de Áncash, Perú.

    Cusca
    Distrito de Cusca. Licencia CC



    Etimología u origen de la palabra cusca:
    de origen incierto.

Segundo diccionario: cusca
  1. f. Colom. Borrachera.

    Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
  2. Méj. Mujer pública.

    Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
  3. Hond. Joroba.

    Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
Actualizado: 08/07/2020

Autor: Leandro Alegsa


Sinónimos y antónimos de cusca
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Preguntas de los visitantes
  • Qué significa: Ya no juntes con esa cusca

    Nombre: Santiago - Fecha: 16/08/2023

    ¡Hola! Me gustaría saber el significado de la expresión "Ya no juntes con esa cusca". Muchas gracias.

    Respuesta
    La expresión "cusca" se utiliza en México, de manera coloquial y popular, para referirse a una mujer ligera o una prostituta disimulada. En ese contexto, la frase "Ya no juntes con esa cusca" significa que se recomienda evitar relacionarse o estar en compañía de una mujer con esas características.


    Sugiero leer:

    Definición de expresión
    Definición de cusca
    Definición de Blanco, río
    Definición de mujer
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a cusca

Análisis de cusca

Usos de cusca

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo femenino

¿Cómo separar en sílabas cusca?

cus-ca
La palabra cusca tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación cusca?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: cus
Tipo de acentuación de cusca: Palabra grave (también llana o paroxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de cusca

Palabra inversa: acsuc
Número de letras: 5
Posee un total de 2 vocales: u a
Y un total de 3 consonantes: c s c

¿Es aceptada "cusca" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: cusca (RAE)

Diccionarios relacionados: Argentinismos - Colombianismos - Guatemalismos - Hondureñismos - Mexicanismos - Salvadoreñismos - Adjetivos - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (06-07-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (06-07-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "cusca" ]

[ Imágenes relacionadas a "cusca" ]

[ Usos en libros de "cusca" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
col. = coloquial
f. = sustantivo femenino
fam. = familiar
loc. = locución
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de cusca
Definiciones-de.com (2020). - Leandro Alegsa © 08/07/2020 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/cusca.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad