La palabra dallén es un adverbio de uso anticuado que se refiere a un lugar que se encuentra del otro lado o del lado de allá.
Su significado evoca una sensación de lejanía y separación, indicando una posición opuesta o distante.
Aunque hoy en día se considera en desuso, su etimología y uso en el pasado reflejan la riqueza del idioma español y su evolución a lo largo del tiempo.